Mas

Conjonction de coordination

  talvez

Adverbe

  eu

Pronom

  nunca

Adverbe

  tenha

Verbe

  outra

Déterminant

  chance

Nom

  de

Conjonction de subordination

  chegar

Verbe

  às

  pirâmides

Nom

  no

  Egito

Nom propre

.

Mais peut-être que je n'ai jamais d'autre chance d'atteindre les pyramides en Égypte.

Mais

peut-être que

je

n'ai

jamais

d'autre

chance

d'atteindre

les

pyramides

en

Égypte .