parte

Signification (Anglais)

1. (feminine) part, section, portion
2. (feminine) party (law)

Fréquence

Coupé comme

par‧te

Prononcé comme (IPA)

/ˈpaʁ.t͡ʃi/

From Old Galician-Portuguese parte, from Latin partem, from Proto-Italic *partis.

Nouveau

partir

(transitive) to split (divide something, especially in two roughly equal parts)
(intransitive,pronominal) to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts)
(formal,intransitive) to depart; to leave; to go away
(euphemistic,intransitive) to leave us; to depart (die)
(intransitive) to come (be caused by)
(colloquial,intransitive) to start behaving (in a particular way)
(colloquial,intransitive) to fall on; to attack

Ajoutez ceci à vos favoris

Arrow pointing to the button

portugais

Commencez à apprendre portugais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « parte » et de nombreux autres mots et phrases dans portugais .

Accédez à notre page de cours portugais

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

E

? amanhã ? seu inimigo também seria parte dessa Alma .

ET? demain? Votre ennemi ferait également partie de cette âme.

Foi um
1

erro grave por parte do novo
🆕

juiz
🧑‍⚖️

.

Ce fut une grave erreur de la part du nouveau juge.

Grande parte da população não
🚫

tinha emprego .

Une grande partie de la population n'avait pas de travail.

Esta é uma parte muito importante do seu orçamento .

C'est une partie très importante de votre budget.

Você vai ajudar com essa parte para a

Páscoa ou somos nós ?

Aiderez-vous avec cette partie à Pâques ou sommes-nous?

Abuso de autoridade por parte do partido
🥳

.

Abus d'autorité par le parti.

As pessoas , a

origem de todos os poderes no município como em toda parte .

Les gens, l'origine de tous les pouvoirs de la municipalité comme partout.

Para o

Ocidente , no entanto , eles ainda não
🚫

têm uma parte dessas mesmas vantagens .

Pour l'Occident, cependant, ils n'ont pas encore une partie de ces mêmes avantages.

Questions