sair

Signification (Anglais)

1. (intransitive) to exit; to leave (go away from a certain place or situation); to get out (of)
2. (intransitive) to go out (leave one’s abode to go to public places)
3. (intransitive) to leave (stop being involved with)
4. (intransitive) to take after; to inherit traits in appearance or behaviour
5. (intransitive) to come out (be published or issued)
6. (copulative,intransitive) to come out; to end up
7. (intransitive) to go out (have a romantic relationship with someone)
8. (Brazil,intransitive) to lead (begin a game, round, or trick)

Coupé comme

sa‧ir

Prononcé comme (IPA)

/saˈi(ʁ)/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese sair, from Latin salīre (“to leap”), from Proto-Indo-European *sl̥-ye-. Compare Galician saír and Spanish salir.

Phrases

Os jovens podem sair e viver .

Les jeunes peuvent sortir et vivre.

Ele não vai sair do círculo .

Il ne quittera pas le cercle.

" Vamos sair daqui ", disse a nova chegada .

"Sortons d'ici", a déclaré la nouvelle arrivée.

Não foi justo , lembra que tiveram que sair no ano passado ?

Pas juste, rappelez-vous qu'ils ont dû partir l'année dernière?

Você deveria sair do Instagram por um tempo .

Vous devriez quitter Instagram pendant un certain temps.

Era madrugada quando Rói-Rói arriscou-se a sair do seu esconderijo .

C'était l'aube lorsque Rói-Rii a risqué de quitter sa cachette.