je

Signification

Pron

1. (form-of,subjective,unstressed) subjective unstressed form of jij (“you (singular)”)
2. (form-of,objective,unstressed) objective unstressed form of jij (“you (singular)”)
3. (form-of,subjective,unstressed) subjective unstressed form of jullie (“you (plural), y'all”)
4. (form-of,objective,unstressed) objective unstressed form of jullie (“you (plural), y'all”)
5. (indefinite,informal,personal,pronoun) one, people, you, someone, anyone; an unspecified individual or group of individuals (as subject or object)
6. (colloquial,personal,pronoun) I, one; used to talk about oneself indirectly, especially about feelings or personal experiences

Det

1. (form-of,possessive,second-person,unstressed) possessive unstressed form of jij (“you (singular)”): your (singular)
2. (form-of,possessive,second-person,unstressed) possessive unstressed form of jullie (“you (plural), y'all”): your (plural), y'all's

Prononcé comme (IPA)

/jə/

Phrases

Ik oordeel niet , maar die broek staat je niet .

Je ne juge pas, mais ces pantalons ne vous aiment pas.

Je blijft hier toch niet staan in de kou ?

Vous ne vous tenez pas ici dans le froid, n'est-ce pas?

Als je neus verstopt zit moet je ademen door je mond .

Si votre nez est caché, vous devez respirer par la bouche.

Het is normaal dat je schrik hebt als je voor de eerste keer een beer in de ogen kijkt .

Il est normal que vous soyez choqué si vous regardez dans un ours pour la première fois.

Je hebt slechts een paar millimeter marge .

Vous n'avez que quelques millimètres de marge.

Was je je haren elke dag met shampoo ?

Étiez-vous vos cheveux avec du shampooing tous les jours?

Hetzelfde is van toepassing wanneer je legaal een film wilt downloaden uit het internet .

Il en va de même si vous souhaitez télécharger légalement un film depuis Internet.

Tussen twee woorden zet je een spatie .

Entre deux mots, vous mettez un espace.