immer

Signification (Anglais)

1. always
2. always
3. always
4. to a greater degree over time, more and more
5. (colloquial,unstressed) used to emphasize another adverb of time, which itself is stressed

Concepts

toujours

constamment

tout le temps

continuellement

sans cesse

perpétuellement

continûment

du début à la fin

sans interruption

imperturbablement

de nombreux jours

habituellement

jamais

n’importe quand

en tous temps

n'importe quand

pour toujours

à jamais

de plus en plus

comme d’habitude

sans arrêt

en permanence

à longueur de temps

Prononcé comme (IPA)

/ˈɪmɐ/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German immer (also iemer, imer), from Old High German iomēr (“always”). From io (“always”) + mēr (“more”). Cognate with Dutch immer, German Low German ümmer, jümmer, jümmers, Middle English a mare, aa mare (“evermore”).

Phrases

Es ist immer das Gleiche .

C'est toujours la meme chose.

Immer der Nase nach !

Suivez simplement votre nez!

Es ist nicht immer einfach , zu einem Schluss zu kommen .

Il n'est pas toujours facile de conclure.

So kommt es mir auch immer vor , wenn ich davor stehe .

Cela m'arrive toujours quand je suis avant.

Die Grenze verläuft nicht immer genau in der Mitte .

La frontière ne fonctionne pas toujours exactement au milieu.

Er hat immer wieder betont , dass er unbedingt kommen wolle .

Il a souligné à plusieurs reprises qu'il voulait absolument venir.

Daran ändert auch die Tatsache nichts , dass wir immer mehr Reichtümer schaffen .

Le fait que nous créons de plus en plus de richesse change également cela.

Würstchen und Kartoffelsalat gehen immer .

Les saucisses et la salade de pommes de terre vont toujours.