diesen

Signification (Anglais)

1. (accusative,form-of,masculine,singular) accusative masculine singular of dieser; "this"
2. (dative,form-of,plural) dative plural of dieser; "these"

Synonymes

dieses

diesem

diese

dieser

die

dies

diejenigen

der da

es

Osten

das

Coupé comme

die‧sen

Prononcé comme (IPA)

[ˈdiːzən]

Phrases

Ich hoffe , dass es in Zukunft in diesen Fragen kein Zurück geben wird .

J'espère qu'il n'y aura pas de retour dans ces questions à l'avenir.

Er muss , das bleibt auch ohne Fragen , für diesen Fall die Kosten tragen .

Il doit, qui reste sans aucune question, portera les frais dans ce cas.

Der Vater und Freund von Jack Devlin arrangiert diesen , der kurzen Prozess macht .

Le père et l'ami de Jack Devlin organise celui qui fait un court processus.

Was diesen Aspekt betrifft , solltest du deinen Ansatz noch mal überdenken .

Quant à cet aspect, vous devez à nouveau repenser votre approche.

Bereits in diesen Jahren schrieb sie ihre ersten Kinderbücher .

Elle a déjà écrit ses premiers livres pour enfants au cours de ces années.

Richtung Westen gibt es diesen Takt nur bis Herne .

En Occident, il n'y a que ce bar jusqu'à Herne.

Die Städte , welche an diesen Straßen lagen , konnten dann ihr Stapelrecht ausüben .

Les villes qui se trouvaient dans ces rues pouvaient alors exercer leur loi sur l'empilement.

Ich bin gespannt wie ein Regenschirm , ob er diesen Spießrutenlauf durchstehen wird .

Je suis ravi de voir comment un parapluie, s'il passera à travers cette course de gantelet.