Grenze

Signification (Anglais)

1. (feminine) border
2. (feminine) limit
3. (feminine) frontier
4. (feminine) boundary

Concepts

frontière

limite

bord

délimitation

bordure

fin

borne

barrière

l’extrémité

résultat

crise

état limite

bordures

limites

limitation

restriction

dimension

envergure

portée

étendue

confins

bornes

abornement

bordent

bordez

bordons

contour

rive

démarcation

valeur limite

ligne

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

[ˈɡʁɛnt͡sə]

Étymologie (Anglais)

From Middle High German grenize, graniza, from Old Polish granica, from Proto-Slavic *granica (“boundary, border”). The word spread westward in the 15th century and was reinforced by Luther’s Bible. Doublet of Granne.

Phrases

Die Grenze verläuft nicht immer genau in der Mitte .

La frontière ne fonctionne pas toujours exactement au milieu.

Die Grenze zur Slowakei verläuft ein Kilometer nördlich der Gemeinde .

La frontière de la Slovaquie s'étend à un kilomètre au nord de la communauté.

Belvidere liegt direkt neben dem Delaware River und somit an der Grenze zu Pennsylvania .

Belvidere est situé juste à côté de la rivière Delaware et donc à la frontière avec la Pennsylvanie.

Auch werden alljährlich an der Grenze zwischen Tschechien und der Slowakei Feierlichkeiten abgehalten .

Les céréaues sont également organisées chaque année à la frontière entre la République tchèque et la Slovaquie.