Wszyscy

Pronom

 umilkli,  lecz

Conjonction de coordination

  po

Adposition

  chwili

Nom

  rozmowa

Nom

 potoczyła  się

Pronom

  dalej

Adverbe

.

Tout le monde s'est silencieux, mais après un certain temps, la conversation a continué.

Tout le monde s'est

silencieux ,

mais

après un certain

temps , la

conversation

a

continué .