voir
Significado (English)
-
- to see (visually)
- to see (to understand)
- to see (to visit, to go and see)
Concepts
dar cuenta
reparar en
vi ver
echar una ojeada
cf.
dar un vistazo
mirar fijamente
Synonyms
être d’avis
se figurer
se représenter
s’y connaître
s’y entendre
avoir l’intention
éclairer sur
être béant
fixer des yeux
jeter un coup d’œil
regarder fixement
rester bouche bée
rimarquer
s’apercevoir de
s’ouvrir
rouler de gros yeux
apincher
être saillants
jeter un coup d’oeil furtif
assister à
avoir compétence (pour)
être capable
être compétent
être qualifié
Frecuencia
Pronunciado como (IPA)
/vwaʁ/
Etymology (English)
In summary
Inherited from Old French veoir, veir, from earlier vedeir, from Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, ultimately from Proto-Indo-European *weyd-. Unrelated to voie and its derivatives and to voirie or avoir. See cognates in regional languages in France : Norman veî or veir, Gallo vair, Picard vir, Bourguignon voi, Franco-Provençal vêre, Occitan veire or véser, Corsican vedè.
Bookmark this
Improve your pronunciation
Write this word
Start learning francés with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "voir" and many other words and sentences in francés.
Go to our francés course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Oraciones
Voir 👀 par ailleurs l'étymologie de Flandres.
Ver también la etimología de Flandes.
En voilà un , par exemple , qu'ils seraient allés voir 👀 raccourcir avec plaisir !
¡Aquí hay uno, por ejemplo, que habrían ido a ver acortados con placer!