halten

Significado (Inglés)

(class-7,strong,transitive) to hold
(class-7,strong,transitive) to stop; to halt; to hold back
(class-7,strong,transitive) to support; to hold up
(class-7,strong,transitive) to keep; to maintain; to hold
(class-7,strong,transitive) to keep
(class-7,intransitive,strong) to hold; to keep; to stay
(class-7,intransitive,strong) to stop
(class-7,strong,transitive) to take for, to consider
(class-7,reflexive,strong) to adhere to, to follow (rules, the law, etc.)
(class-7,strong,transitive) expresses a positive or negative opinion (with indefinite expression as a complement, most commonly one of "viel/wenig/nichts")
(class-7,strong,transitive) to give (a presentation, lecture etc.)

tener

sostener

considerar

cumplir

sujetar

observar

mantener

apoyar

subsistencia

aguantar

continuar

parar

detener

retener

poseer

criar

conservar

guardar

asir

suponer

agarrar

retenido

atajar

atajar el camino

atrancar

bloquear

cercar

controlar

defender

estorbar

impedir

obstaculizar

oponerse

poner obstáculos

privar

prohibir

trancar

asumir

sustentar

asimilar

hacer aceptar

ocupar

tomar posesión

alimentar

cuidar

educar

protejar

contener

entretener

adherir

tomar

mantenerse

seguir

vigilar

creer

pensar

soportar

atenerse

detenerse

parecer

velar

Frecuencia

Pronunciado como (IPA)

/ˈhaltn̩/

From Middle High German halten, from Old High German haltan, from Proto-West Germanic *haldan, from Proto-Germanic *haldaną. Cognate with Dutch houden, Low German holden, holen, English hold, Danish holde, Icelandic halda, Swedish hålla.