que

(Inglés)

Conj

1. that (connecting noun clause)
2. that (introducing the result of the main clause)
3. than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)
4. seeing as; since; for; because (introduces explanatory clause)
5. and (indicating the consequences of an action, often threateningly)

Det

1. (interrogative) what (used to ask for a specification)
2. what a (preceding nouns) (indicates surprise, delight, or other strong feelings)

Adv

how (preceding adjectives) (indicates surprise, delight, or other strong feelings)

Pron

1. (relative) which; that; who (of those mentioned)
2. (colloquial, relative) whose
3. (indefinite) what thing

Pronunciado como (IPA)

/ki/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: quid

Cognado con inglés: who

In summary

From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.

Conceptos

que

qué

quien

cuál

quienes

totalmente igual

mismas partes

produce esputo o moco

cual

cuy

porque

homogéneo

productivo

Sinónimos

do que

quem

qual

os quais

o qual

as quais

a qual

produtivo

questionar

salvo

devido a

homogéneo

tem as mesmas funções

produz

escarros e muco

quê

qué

exceto

o que

perguntar

pois

por causa de

porque

Traducciones

che

that

dat

que

das

que

what

die

że

der

dass

qui

als

qui

dan

Oraciones

Que carga de lixo na televisão hoje .

Qué carga de basura en la televisión hoy.

Uma mulher que lê no parque com seus sapatos .

Una mujer que lee en el parque con sus zapatos.

Ele pensou que ? com alguma paciência ? ele seria capaz de transformar tudo em ouro .

¿Pensó? Con alguna paciencia? Podría convertir todo en oro.

Ela acha que o mundo tem pés de barro .

Ella piensa que el mundo tiene pies de arcilla.

Cuidado é um tesouro que mostramos apenas para bons amigos .

El cuidado es un tesoro que mostramos solo a los buenos amigos.

Parece que Lena deu uma jaqueta para casa .

Parece que Lena le dio una chaqueta a casa.