no entanto

Significado (Inglés)

nevertheless, nonetheless (in spite of what preceded)

Conceptos

sin embargo

no obstante

a pesar de eso

aun así

empero

ni aun así

Sinónimos

não obstante

porém

contudo

apesar de

apesarde

entretanto

por mais que

de qualquer jeito

se bobear

nãoobstante

apesar disso

adespeitode

ainda assim

mas

Traducciones

however

echter

toutefois

trotzdem

nonostante

nevertheless

cependant

néanmoins

bununla birlikte

tuttavia

pourtant

nogensmenys

jedoch

even so

Pronunciado como (IPA)

/nu ẽˈtɐ̃.tu/

Etimología (Inglés)

no + entanto

Oraciones

A lista , no entanto , de possíveis relações com o número três não termina aí .

Sin embargo, la lista de posibles relaciones con el número tres no termina allí.

Para o Ocidente , no entanto , eles ainda não têm uma parte dessas mesmas vantagens .

Para Occidente, sin embargo, aún no tienen parte de estas mismas ventajas.

Se , no entanto , o empate persistisse , seria resolvido em favor dos idosos .

Sin embargo, si el sorteo persistiera, se resolvería a favor de los ancianos.

A linguagem veicular predominante , no entanto , é o espanhol .

El lenguaje de vehículos predominante, sin embargo, es el español.

No entanto , é recomendável preencher o formulário de registro para fins organizacionais.

Sin embargo, se recomienda completar el formulario de registro con fines de organización.