trotzdem

Significado (Inglés)

Adv

anyhow, nevertheless

Conj

although

Conceptos

sin embargo

no obstante

aunque

pero

de todos modos

a pesar de todo

aun así

aún así

igualmente

de cualquier manera

de todas maneras

en cualquier caso

en todo caso

a pesar de eso

con todo

empero

ni aun así

Pronunciado como (IPA)

/ˈtʁɔtsdeːm/

Etimología (Inglés)

Univerbation of trotz + dem. Compare Middle High German tratz, traz, truz (“anyhow, nevertheless”).

Oraciones

Und trotzdem Geld dafür bekommen , oder ?

Y aún consigue dinero para ello, ¿verdad?

Bei all dem Eifer sollte man trotzdem nicht Kopf und Kragen riskieren .

Con todo el celo, no debes arriesgar tu cabeza y collar.

Trotzdem wurden sie vom Feind weiter zurückgedrängt .

Sin embargo, el enemigo los empujó hacia atrás.

Die Aufnahmen ihrer Hände beim Spielen wurden trotzdem teilweise gedoubelt.

Las grabaciones de sus manos mientras se reproducían todavía estaban parcialmente fruncidas.