ooit

Significado (Inglés)

1. sometime (in the future), someday, at some point
2. ever
3. once (in the past)
4. (postpositional) of all time, ever

Conceptos

alguna vez

una vez

en algún tiempo

antiguamente

jamás

siempre

un

algún día

hace tiempo

otrora

de todos los tiempos

antaño

anteriormente

Opuesto a

nooit, nimmer

Sinónimos

eens

eenmaal

wel eens

steeds

vroeger

weleens

op

🆙

een

🅰️

altijd

Traducciones

ever

je

irgendwann

jemals

jadis

outrora

jamais

uma vez

einst

um dia

sometime

un jour

einstmals

einmal

Pronunciado como (IPA)

/oːi̯t/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: oit

Cognado con alemán: jetzt

Cognado con inglés antiguo: ġiet

In summary

From Middle Dutch oit. The further etymology is not clear, as there are no parallels in other languages. Possibly a combination of Old Dutch io and *jit (cognate with German jetzt; Old English ġiet > Modern English yet), although this leaves the initial o- unexplained.

Oraciones

Hij heeft ooit een moord gepleegd .

He once committed a murder.

Geweldig , dat was het beste optreden dat ik ooit gezien heb !

¡Genial, esa fue la mejor actuación que he visto!

Niemand heeft dat fort ooit kunnen innemen .

Nadie ha podido tomar ese fuerte.

Dit was de eerste keer dat hij ooit flauwgevallen was .

Esta fue la primera vez que se había desmayado.

Hoe kunnen we dat nu ooit beweren terwijl we hier geheimhouding afspreken ?

¿Cómo podemos afirmar que mientras estamos de acuerdo con la confidencialidad aquí?