parce que

Significado (Inglés)

because

Conceptos

porque

ya que

pues

puesto que

como

según

tan

visto que

cuan

pues que

una vez que

tal y como

porque sí

cómo

cuando

dado que

idem

Sinónimos

car

puisque

vu que

à cause de

comme

attendu que

en raison

pour

mais

pareillement

pourquoi

tel que

aussi bien que

de même

en tant que

suivant que

aussi...que

a cause que

de ce que

cause

d’après

difficile

en effet

en raison parce que

facile

lorsque

Traducciones

because

weil

perché

omdat

porque

çünkü

da

quoniam

daar

quia

denn

quod

for

Pronunciado como (IPA)

/paʁ.s(ə) kə/

Etimología (Inglés)

Heredado de francés antiguo: par cel que

Cognado con catalán: perquè

Cognado con italiano: perché

In summary

Inherited from Old French par cel que (literally “by this that”). Cognates with Catalan perquè; Italian perché; Portuguese and Spanish porque.