après

Significado

Prep

1. after, later than in time.
2. after, coming for, trying to get (someone).

Adv

1. afterwards
2. Indicates the continuous aspect

Pronunciado como (IPA)

/a.pʁɛ/

Etimología

Inherited from Middle French aprés, from Old French aprés, from Late Latin ad pressum, from Latin ad + pressum. Compare Spanish aprés.

Oraciones

Après , on ne peut plus compter .

Luego, ya no podemos contar.

Après avoir gagné le succès , Timothy devient ministre ordonné .

Después de ganar el éxito, Timothy se convirtió en ministro ordenado.

Après une tentative de lancement de la machine , une surcharge se produit .

Después de un intento de iniciar la máquina, se produce una sobrecarga.

Après quelques succès , il est battu et fait prisonnier par un général parthe .

Después de algunos éxitos, un general parto lo golpeó y lo llevó prisionero.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Más de veinte años después de que el primer juicio de la tierra todavía fuera devuelto.

Il peut aussi accorder la grâce après une condamnation consécutive à un délit .

También puede otorgar Grace después de una condena después de un delito.

Quelque temps après , Heidi rencontre Peter, un berger qui mène des chèvres aux alpages .

Algún tiempo después, Heidi conoce a Peter, un pastor que lleva a las cabras a los pastos de montaña.

Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Emrich recurrió a la enseñanza.