verteilen

Significado (Inglés)

1. (transitive,weak) to distribute
2. (transitive,weak) to spread
3. (reflexive,weak) to spread out

Conceptos

distribuir

repartir

dividir

partir

conceder

prorratear

erogar

separar

adjudicar

compartir

invitar

reservar

segregar

dispensar

espaciar

desglosar

agasajar

apartar algo

apartar

asignar

atribuir

clasificar

convidar

encaminar

exceptuar

extender

fraccionar

Sinónimos

teilen

austeilen

einteilen

zerlegen

dividieren

gliedern

aufteilen

zuteilen

verallgemeinern

ausgeben

zerteilen

verbreiten

geben

zuweisen

liefern

sortieren

trennen

ausliefern

abgeben

aushändigen

debitieren

verfügbar machen

verleihen

verschmieren

verstreuen

zumessen

absetzen

ausrüsten

auftragen

ausbreiten

belasten

publizieren

distribuieren

umsetzen

seinen Anteil geben

ausschöpfen und verteilen

auseinanderbringen

versprengen

dislozieren

allokieren

unters Volk bringen

abliefern

absondern

abtreten

anweisen

ausnehmen

ausschließen

austragen

auswerfen

beliefern

bereitstellen

dispensieren

entschuldigen

entzweien

erteilen

gemeinsam

gewähren

herumbringen

parzellieren

spenden

unter die Leute bringen

unterscheiden

vergeben

widmen

zur Verfügung stellen

zustellen

allozieren

löhnen

quotisieren

reservieren

zollen

💸

disseminieren

kontingentieren

ins Haus liefern

Pronunciado como (IPA)

/fɛʁˈtaɪ̯lən/

Etimología (Inglés)

From Middle High German verteilen from Old High German farteilen, from Proto-Germanic *fradailijaną. Equivalent to ver- + teilen. Cognate with Dutch verdelen.