gemeinsam

Significado (Inglés)

Adj

common, mutual, shared

Adv

together, jointly

Conceptos

común

conjunto

colectivo

compartido

junto

en común

juntos

igual

llano

medio

ordinario

par

parejo

solo

único

a una

colectivamente

en conjunto

junto con

todos juntos

adjunto

mancomunadamente

cercano

compartir

comunitario

corriente

entre

general

Sinónimos

gemeinschaftlich

zusammen

allgemein

gemein

miteinander

verbunden

vereint

gewöhnlich

kollektiv

verteilt

abrichten

gegenseitig

kommun

beisammen

Gemein-

einheitlich

verbinden

en bloc

geteilt

Kollektiv

Y

synkron

Gesamt-

gemeindeeigen

in einem

Gemein

im Verein mit

in Gemeinschaft mit

Gemein…

vereinten Kräften

alle zusammen

alltäglich

aufteilen

beieinander

einzig

Gemeinde

gemeinsamer

geschlossen

gleich

in einem Rutsch

kommunal

öffentlich

sowie

teilen

verteilen

Volk

🧑‍🤝‍🧑

wechselseitig

Hintern

Traducciones

common

commun

together

comune

mutual

gezamenlijk

communis

comum

collectief

gemeenschappelijk

joint

κοινός

ensemble

in common

Pronunciado como (IPA)

/ɡəˈmaɪnza(ː)m/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: gemeinsam

Heredado de alto alemán antiguo: gimeinsam

Cognado con neerlandés: gemeenzaam

In summary

From Middle High German gemeinsam, from Old High German gimeinsam. Equivalent to gemein + -sam. Cognate with Dutch gemeenzaam.

Oraciones

Da haben wir was gemeinsam .

Tenemos algo en común.

Am Ende fahren sie gemeinsam nach Venedig .

Al final conducen juntos a Venecia.

Gemeinsam flohen sie nach Athen .

Juntos huyeron a Atenas.

Annika übt gemeinsam mit Monika Gitarre .

Annika practica la guitarra junto con Monika.

Die angezeigten Elemente können anschließend einzeln oder gemeinsam bearbeitet werden .

Los elementos mostrados se pueden editar individualmente o juntos.

Eine Kelle wurde gemeinsam mit dem Sieb gefunden .

Se encontró un Sow junto con el tamiz.