schier

Significado (Inglés)

Adj

next, adjacent, immediate, soon, sudden

Adv

soon, nearly, almost

Conceptos

casi

puro

totalmente

absolutamente

Opuesto a

durchwachsen

Sinónimos

beinahe

fast

nahezu

ungefähr

bloß

rein

pur

lediglich

nur

überhaupt

gar

nichts als

einzig und allein

absolut

und sei es nur

allein

alleinig

ausschließlich

blank

einzig

eitel

ganz und gar

lauter

schlechterdings

total

ziemlich

Traducciones

sheer

schier

haast

quasi

welhaast

presque

zowat

quase

nearly

almost

zo goed als

bijna

bijkans

fere

Pronunciado como (IPA)

/ʃiːɐ̯/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: schir

Heredado de alto alemán antiguo: skeri

Cognado con eslavo eclesiástico: скоръ

Cognado con ruso: ско́рый

Cognado con lituano: skėrỹs

Cognado con griego antiguo: σκαίρειν

Cognado con inglés: sheer

Tomado de bajo alemán: -

Heredado de alto alemán medio: schīr

In summary

From Middle High German schir (“immediate, quick”) (adv. schire), Old High German skeri (“sharp, acute, quick, rapid”), likely cognate with Old Church Slavonic скоръ (skorŭ, “rapid”) (Russian ско́рый (skóryj)), Lithuanian skėrỹs (“grasshopper”), Ancient Greek σκαίρειν (skaírein, “to jump”); if so, ultimately from Proto-Indo-European *(s)kerd- (“to move, sway, swing, jump”).
Grimm assumes partial conflation with scheir (“pure, bright”) (English sheer).