alles

Εννοια

everything

Με παύλα ως

al‧les

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɑləs/

Ετυμολογία

From Middle Dutch alles, genitive of al. The use as a case-neutral form may have been reinforced by German alles, from a merger of Middle High German alles (genitive) and allez (nominative and accusative). Note, however, that Dutch iets (“something”) and niets (“nothing”) are also genitives, as is German nichts. Moreover, the form alles is also used in western German dialects where it cannot go back to a nominative/accusative form, e.g. Luxembourgish alles.

Προτάσεις

Ik zal die beschermen met alles wat ik heb .

Θα το προστατεύω με όλα όσα έχω.

Voorzitter , dat is alles wat ik hierover kan zeggen .

Πρόεδρος, αυτό είναι το μόνο που μπορώ να πω γι 'αυτό.

Als je aan deze ring draait wordt alles scherp .

Εάν γυρίσετε αυτό το δαχτυλίδι, όλα θα είναι αιχμηρά.

Zij stonden aan het roer toen dit alles gebeurde .

Ήταν στο τιμόνι όταν όλα αυτά συνέβησαν.

Terrorisme raakt de kern van dit alles .

Η τρομοκρατία επηρεάζει τον πυρήνα όλων αυτών.

De bewakingscamera heeft alles geregistreerd .

Η κάμερα παρακολούθησης έχει καταγράψει τα πάντα.

Zoals met alles in het leven is deze richtlijn natuurlijk niet perfect .

Όπως και με τα πάντα στη ζωή, αυτή η κατευθυντήρια γραμμή δεν είναι φυσικά τέλεια.

In dat studentenhuis is bijna alles gemeenschappelijk .

Σχεδόν όλα είναι κοινά σε αυτό το φοιτητικό σπίτι.