bijna

Εννοια

1. almost
2. soon

Με παύλα ως

bij‧na

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈbɛi̯.naː/

Ετυμολογία

From Middle Dutch bina. Equivalent to a univerbation of bij + na. Compare German beinahe.

Προτάσεις

Het is bijna tien keer zo veel .

Είναι σχεδόν δέκα φορές περισσότερο.

De doos met ijsjes was bijna leeg .

Το κουτί με παγωτά ήταν σχεδόν άδειο.

In dat studentenhuis is bijna alles gemeenschappelijk .

Σχεδόν όλα είναι κοινά σε αυτό το φοιτητικό σπίτι.

Er kwam bijna geen zonlicht door de kruinen van de bomen .

Σχεδόν κανένα φως του ήλιου δεν προήλθε από τα κορώνα των δέντρων.

Het modaal inkomen per huishouden is bijna veertig duizend euro .

Το μέσο εισόδημα ανά νοικοκυριό είναι σχεδόν σαράντα χιλιάδες ευρώ.

Hij heeft een bijna vlekkeloze prestatie geleverd .

Έχει παραδώσει μια σχεδόν άψογη απόδοση.

De rivier overstroomde bijna ieder jaar tot ze uiteindelijk een nieuwe dijk gebouwd hebben .

Ο ποταμός πλημμύρισε σχεδόν κάθε χρόνο μέχρι να χτίσουν τελικά ένα νέο dike.

Bijna alle paarden worden gekweekt, rekening houdend met hun stamboom .

Σχεδόν όλα τα άλογα καλλιεργούνται, λαμβάνοντας υπόψη την γενεαλογία τους.