estar

(Αγγλικός)

1. (intransitive) to be (have a temporary or permanent location in space)
2. (intransitive) to be (denotes a copula, in a transient fashion)
3. to be (auxiliary verb for the progressive/continuous aspect, preceding the gerund of the verb)
4. (intransitive) to be in a state (in a passive voice sense)
5. (reflexive) to be, stay (denotes a copula, in a transient fashion)
6. (intransitive) to be (still)
7. (intransitive) to be in a long-term state (in specific idioms)

Με παύλα ως

es‧tar

Προφέρεται ως (IPA)

/esˈtaɾ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Old Spanish: estar

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: stō

Συγγενές με Αγγλικά: stand

Συγγενές με Αγγλικά: state

In summary

Inherited from Old Spanish estar, inherited from Latin stāre (“stand”).
Compare English stand. The preterite's origin is unclear, most likely generalized from the preterite of haber (“to have”), hub- (note that b and v are pronounced identically; compare the same development in andar and tener). Compare the same development in Portuguese estar. Cognate with English state. Preterite, imperfect subjunctive and future subjunctive forms are derived from tener.

Έννοιες

είμαι

έχει

βρίσκομαι

κάνει

στέκομαι

υπάρχω

Συνώνυμα

ser

haber

existir

vivir

encontrarse

morar

permanecer

enseñorearse

estar sentado

hallarse

quedar

quedarse

residir

habitar

tomar asiento

sentarse

tener

estar de pie

expuesto

figurar

radicar

sentado

sientate

haver

tener todo

tá

ponerse

tar

desavenidos

haber visitado

haber estado

habitar uno

reverenciar a Dios

acorde

claramente por públicamente

acuerdo

constar

de

disposición

hacer

hay

obrar

parir

pasar

pertenecer

ponerse

poseer

sentar

💺

ser de

sobre

Μεταφράσεις

be

sein

essere

être

estar

stare

zijn

estar

być

ser

ser

wezen

sich befinden

bûn

olmak

Προτάσεις

Yo soy quien debería estar atado a ese cohete .

Είμαι αυτός που πρέπει να είναι συνδεδεμένος με αυτόν τον πυραύλο.

Esta lista de especies puede estar incompleta .

Αυτή η λίστα των ειδών μπορεί να είναι ελλιπής.

En la letra , Lo compara enamorarse con estar bajo la influencia de las drogas .

Στην επιστολή, τον συγκρίνει για να ερωτευτεί με την επήρεια ναρκωτικών.

Esto condujo a la cuestión de dónde deberían estar colocados estos contenedores .

Αυτό οδήγησε στο ερώτημα για το πού πρέπει να τοποθετηθούν αυτά τα δοχεία.

El aparato a presión puede estar dividido en dos o más compartimentos .

Η συσκευή πίεσης μπορεί να χωριστεί σε δύο ή περισσότερα διαμερίσματα.

Necesitan estar orientados hacia el sol y en suelo bien drenado .

Πρέπει να είναι προσανατολισμένοι προς τον ήλιο και σε καλά αποστραγγιζόμενο έδαφος.