bûn

Εννοια (Αγγλικός)

1. be
2. become, get

Έννοιες

είμαι

Συνώνυμα

lêxos

hatin qebûlkirin

în

lêbûrdin

bexs

beserdahatin

tus

lêbûn

hebûn

Μεταφράσεις

be

être

estar

ser

essere

sein

estar

ser

ser

stare

zijn

wezen

estar

existir

Προφέρεται ως (IPA)

/buːn/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Συγγενές με Αβεστάν: 𐬠𐬈𐬎𐬎-

Συγγενές με Παχλάβι: -

Συγγενές με Περσικά: بودن

Συγγενές με Κεντρικά Κουρδικά: بوون

Συγγενές με Σανσκριτικά: भवति

Συγγενές με Ρωσικά: быть

Συγγενές με Λιθουανικά: būti

Συγγενές με Αρχαία Ελληνικά: φύω

Συγγενές με Λατινικά: fuī

In summary

From Proto-Iranian *báwati, from Proto-Indo-Iranian *báwati, from Proto-Indo-European *bʰuH-.
Cognates with Avestan 𐬠𐬈𐬎𐬎- (beuu-), Middle Persian and Sogdian [script needed] (bu-), Persian بودن, Central Kurdish بوون (bûn), Zazaki bı, Gurani [script needed] (biyay), Sanskrit भवति (bhavati), Russian быть (bytʹ), Lithuanian būti, Ancient Greek φύω (phúō), Latin fuī.

Προτάσεις

Em bilind bûn .

Ήμασταν ψηλοί.

Ew aciz bûn .

Ήταν αναστατωμένοι.

Çavên min fireh bûn .

Τα μάτια μου ήταν ευρύτατα.

Çavên wê şil bûn .

Τα μάτια της ήταν βρεγμένα.

Hûn li ku derê mezin bûn ?

Πού μεγάλωσες;

Ez û Tom gelekî westiya bûn .

Εγώ και ο Τομ ήμουν πολύ κουρασμένος.