tener
Εννοια (English)
- (literally, transitive) to have, possess
- (transitive) to have, possess, to be (a condition or quality)
- (transitive) to hold, grasp
- (transitive) to contain, to hold (e.g. to "hold the power to", "hold the key", "hold a clue", "hold the truth", "have a hold on", "hold in store", "hold all the cards", "hold in high regard", etc.)
- (transitive) to have, feel (internally)
- (transitive) to make to feel
- (transitive) to have (a measure or age)
- to have to
- to get (e.g. to get a minute, to get an idea, to get a chance, to get a concussion/bruise/headache, to get in an accident, to get a place, to get a view of, to get a meeting, to get a vision, etc.)
- to keep, to bear (in certain phrases; e.g. to bear in mind, bear a resemblance, keep a journal/diary, keep around something or someone)
- to make (in a few select phrases)
- (reflexive) to be taken (usually has deber for an auxiliary verb when used)
Synonyms
ser de
hacer aceptar
hacer caminar
poner obstáculos
el que tiene
atajar el camino
tener todo
dejar andar
hacer andar
protejar
dueño de
traer al mundo
enemistarse con otro
maldecir de otro
Συχνότητα
Με παύλα ως
te‧ner
Προφέρεται ως (IPA)
/teˈneɾ/
Ετυμολογία (English)
In summary
Inherited from Latin tenēre, teneō (“hold, keep, have”), from Proto-Italic *tenēō, stative from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”). The preterite forms in tuv- are from contamination with those of the near-synonymous haber, hub-.
Προσθήκη σελιδοδείκτη σε αυτό
Βελτιώστε την προφορά σας
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Start learning Ισπανικά with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "tener" and many other words and sentences in Ισπανικά.
Go to our Ισπανικά course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Προτάσεις
Pueden tener efectos beneficiosos cuando son ingeridos en cantidades suficientes .
Μπορούν να έχουν ευεργετικά αποτελέσματα όταν καταναλώνονται σε επαρκείς ποσότητες.
Pueden tener dos 2 interpretaciones , religiosas y minimalista .
Μπορούν να έχουν δύο ερμηνείες, θρησκευτικές και μινιμαλιστικές.
