jeder

Εννοια (Αγγλικός)

Pron

each

Det

each, every

Συνώνυμα

jedermann

jeglicher

ein jeder

alle

jede

jedes

jeder einzelne

all

alles

ganz

jedweder

irgendein

alles Mögliche

allemann

allerhand

allerlei

sämtliche

Ganze

die Gesamtheit

völlig

aller

alle Sorten

alle Menschen

alle Welt

alle und jede

alle Arten

alle möglichen Menschen

allerlei Menschen

Krethi und Plethi

jeglich

jederman

Freund und Feind

egal wer

jeder dahergelaufene

jeder x-beliebige

Jan und Jedermann

beliebig

ein

1

einzeln

Ganzes

Hinz und Kunz

irgendwann

irgendwelche

jeder beliebige

mächtig

man

1️⃣

Person

🧑‍🦱

sämtlich

verschieden

wer auch immer

allesamt

beiden

einer nach dem andern

irgendeine

wer immer

alle ohne Ausnahme

Διάλεκτοι

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

jeede

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

e jeede

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

jeedwääder

Κάντον οφ Ζυρίχη

jede

Κάντον οφ Ζυρίχη

jedere

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈjeːdɐ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: ieweder

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: ioweder

Συγγενές με Αγγλικά: either

Συγγενές με Ολλανδικά: ieder

In summary

From Middle High German ieweder, from Old High German ioweder, from io + wedar. Compare English either, Dutch ieder.
Around the 14th century, the word merged with ieder, at which point the dual sense, "both", died out.

Προτάσεις

Und jeder wusste es .

Και όλοι το ήξεραν.

Jeder davon sitzt perfekt .

Κάθε ένα από αυτά κάθεται τέλεια.

Jeder muss für sich selbst den richtigen Moment finden .

Όλοι πρέπει να βρουν τη σωστή στιγμή για τον εαυτό τους.

Jeder kennt diese Situation .

Όλοι γνωρίζουν αυτήν την κατάσταση.

Jeder ist im Grunde dafür .

Όλοι είναι βασικά για αυτό.

Lebe so als sei jeder Tag dein letzter , eines Tages wirst Du recht haben .

Ζήστε σαν να είναι κάθε μέρα η τελευταία σας, μια μέρα θα έχετε δίκιο.

Jeder Mensch kann also auf seine eigene Art und Weise kreativ sein .

Έτσι, όλοι μπορούν να είναι δημιουργικοί με τον δικό τους τρόπο.

In jeder Folge wird mindestens ein Teilnehmer von ihr eliminiert .

Σε κάθε επεισόδιο, τουλάχιστον ένας συμμετέχων εξαλείφεται από αυτήν.