çocuk

Bedeutung (Englisch)

1. child
2. a male around dating age

Ausgesprochen als (IPA)

[t͡ʃo̞ˈd͡ʒuk]

Etymologie (Englisch)

From Ottoman Turkish چوجق (çocuk, “pigling; child”), from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”); from which also *čōčka (“pig”).
Cognate with Azerbaijani çocuq (“child”), Uzbek jujuq (“small child”), Turkmen jōjuk (“piglet”), Old Turkic 𐰲𐰆𐰲𐰹 (čočuk, “piglet?”).

Sätze

O harika bir çocuk .

Er ist ein großartiger Junge.

Çocuk muydu bu kız sahiden ?

War dieses Kind wirklich?

Benimle eğleniyorsun, ben artık çocuk değilim !

Du hast Spaß mit mir, ich bin kein Kind mehr!

Çocuk sekiz yaşında vardı , fakat ilk görüşte altı yaşından fazla denilemezdi.

Das Kind war acht Jahre alt, aber auf den ersten Blick konnte er nicht mehr als sechs Jahre alt genannt werden.

Abdal düğünden, çocuk oyundan usanmaz.

Abdal hat die Hochzeit, das Kind, nicht müde.

Vincin başında daha çocuk denecek kadar küçük bir tayfa vardı .

Zu Beginn des Kranes gab es eine kleine Besatzung, die als Kind bezeichnet wurde.