hemen

Bedeutung

Adv

1. immediately, without delay
2. more or less

Adj

very (used before prepositions)

Mit Bindestrich als

he‧men

Ausgesprochen als (IPA)

/heˈmɛn/

Etymologie

From Ottoman Turkish همان (hemen), from Persian همان (hamân, “simultaneously”).

Sätze

Hem de hemen .

Sowie sofort.

Hemen kapıyı aç !

Öffne jetzt die Tür!

Hemen eşyalarımı topladım.

Ich sammelte sofort meine Sachen.

Seyirci her şeyi hemen tüketmek istiyordu.

Das Publikum wollte sofort alles konsumieren.

Hemen çekmeceyi kapatmıştı.

Er schloss sofort die Schublade.

Zaten hastalığından beri hemen hemen hiç gülmemişti.

Er hatte seit seiner Krankheit kaum gelacht.

Bunu bekliyormuş gibi hemen siyah kaplı defteri cebime koydum.

Als ob ich darauf gewartet hätte, steckte ich das schwarz -plattierte Buch sofort in meine Tasche.

Hemen kapının arkasına gelen bir karyola , üzerinde tepinilmiş gibi darmadağınıktı.

Ein Kinderbett, das zur Tür zurückkam, wurde überfüllt, als wäre er zurückzuziehen.