derhal

Bedeutung

Alternative form of derhâl

Sätze

Bunu derhal bir dizi tutuklama izledi.

Eine Reihe von Verhaftungen folgte sofort.

Yerleşim birimi derhal karantinaya alındı.

Die Siedlungseinheit wurde sofort unter Quarantäne gestellt.

Uçuş güvenlik tedbirleri derhal artırıldı.

Die Flugsicherheitsmaßnahmen wurden sofort erhöht.

Para karşılığında bir kumarhaneyi himaye eden bakan bu durumun çözülmesi için derhal harekete geçer .

Der Minister, der ein Casino im Austausch gegen Geld schützt, ergriffen sofort Maßnahmen, um diese Situation zu lösen.

Bu darbenin tesiriyle derhal kendinden geçti , pis halının üzerinde boylu boyunca kaldı .

Mit dem Einfluss dieses Putsches blieb er sofort ohnmächtig, blieb auf dem schmutzigen Teppich.

Oradakilerden birkaçı güldü ve Ali derhal sustu.

Einige von ihnen lachten und Ali zum Schweigen brachte sofort zum Schweigen.

Odada herhangi birimiz herhangi bir meseleden bahsedecek olsak derhal lafı yarıda kestiriyordu.

Wenn einer von uns im Raum über ein Problem sprechen würde, schnitt er sofort das Wort.