gece

Bedeutung

Noun

night

Adv

1. at night, in the night, by night
2. nocturnally

Adj

nocturnal

Ausgesprochen als (IPA)

[ɟe̞ˈd͡ʒɛ]

Etymologie

From Ottoman Turkish كیجه, گیجه (gece, “night, evening”), from Old Anatolian Turkish كیجه (gejä, “night”), from Proto-Turkic *kēče (“night, evening”). Cognate to geç (“late”) and gecikmek (“to be late”). Compare Turkic cognates such as Old Turkic 𐰛𐰃𐰲𐰀 (kéče, “evening, late in the evening”), Karakhanid [script needed] (kéčē, “night, at night”), Turkmen gije (“night”), Yakut киэһэ (kiehe, “evening”), and Hungarian késik (“to be late”) a Turkic borrowing from the same root. Unrelated to geç- (“to pass”) which has a short /e/.

Sätze

Bu gece ne yapıyorsun?

Was machst du heute Nacht?

Gece daha yeni başlıyor .

Die Nacht fängt gerade erst an.

Bu gece onun için ne kadar acı olmuştu.

Wie schmerzhaft es für ihn heute Abend war.

Gece yeniden düğün başladı .

Die Hochzeit begann nachts wieder.

Gece kapladı her yeri .

Es bedeckte jede Nacht.

Gece lambasını kaldırdım.

Ich hob die Nachtlampe.

Bu gece bahçenin bir köşesinde yatmama müsaade etmeyecek misiniz?

Lass mich heute Abend nicht in einer Ecke des Gartens schlafen lassen?

Kefaletle serbest bırakılmadan önce üç gece hapiste tutuldu ve mahkemeye çıkarıldı.

Er wurde drei Nächte im Gefängnis festgehalten, bevor er gegen Kaution freigelassen wurde und vor Gericht gebracht wurde.