Feminin

dor

Sätze
An user
Ele   morreu   sem   dor   ou   glória .

Er starb ohne Schmerzen oder Ruhm.

Mehr lesen
Bedeutung (Englisch)

pain (physical or emotional)

Konzepte

Schmerz
Kummer
Qual
Gram
Weh
Betrübnis
Sorge
Leid
Harm
Herzeleid
Leiden
Ärger
Trauer
Verdruß
Niedergeschlagenheit
Pein
schmerzen
Schrecken
Strafe
Traurigkeit
Versuch
Wehmut
Bedauern

tiefe Trauer

Besorgheit

Herzleid

Herzbrechen

-en. Kopfweh ''n'' -s

Bauchschmerzen ''pl''.

Schmerz -es

-

Kopfschmerzen ''pl''. Bauchweh -s

Angst
😨
Bemühung
Besorgnis
Bestrafung
Bestürzung
Crux
Folter
Furcht
😨

Kümmernis

leiden
Marter
Mühe
Mühsal
Synonyme

pesar
C1
tristeza
B2
aflição
C2
desgosto
C2
amargura
22k
mágoa
C2
agonia
C2
tormento
C2
tortura
B2
angústia
C2
consternação
medo
A1
😨
pavor
C2
pena
A1
sofrimento
B2
martírio
35k
temor
22k
😨
coração partido
💔

Dor

castigo
B2
cefaleia
punição
C1
dor de cabeça
Übersetzungen

dolor
douleur
dolore
pain
dolor

πόνος

pijn
peine
dolor
acı
sorrow
grief
ألم
pena
Frequenz

A2
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈdoʁ/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein
Latein
dolor
Verwandt mit Galicisch
Galicisch
dor
Verwandt mit Spanisch
Spanisch
dolor
In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese door f (“pain”), from Latin dolōrem m, from Old Latin *dolōs, from Proto-Italic *dolōs, from Proto-Indo-European *delh₁- (“to hew, split”). Compare Galician dor and Spanish dolor.

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Schreibe dieses Wort

Notes

Sign in to write sticky notes
PortugiesischPortugiesischPortugiesischPortugiesischPortugiesischPortugiesischPortugiesischPortugiesisch

Beginnen Sie mit dem Lernen Portugiesisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " dor " und vieler anderer Wörter und Sätze in Portugiesisch .

Arrow pointing to the button
Beginnen Sie mit dem Lernen Portugiesisch
Portugiesisch
learnfeliz
learnfeliz
/