tevens

Bedeutung (Englisch)

1. at the same time
2. moreover, also

Konzepte

auch

außerdem

ferner

überdies

zugleich

zudem

darüber hinaus

darüberhinaus

weiters

fernerhin

des Weiteren

des Weiteren <desweiteren>

Synonyme

eveneens

ook

daarnaast

tegelijk

tegelijkertijd

verder

bovendien

voorts

daarenboven

Etymologie (Englisch)

From Middle Dutch teffens. Equivalent to te- + even + -s.

Sätze

Tevens wil ik aandacht vragen voor twee problemen .

Ich möchte auch auf zwei Probleme aufmerksam machen.

Kan de commissaris tevens aangeven hoe die extra middelen gebruikt zullen worden ?

Kann der Kommissar auch angeben, wie diese zusätzlichen Ressourcen verwendet werden?

Tevens moeten we het op korte termijn eens worden over een vrijhandelsovereenkomst.

Wir müssen uns kurzfristig auch auf ein Freihandelsabkommen einigen.

Daarbij spraken we tevens onze veroordeling uit over het mislukken van het contingentenbeleid.

Wir haben auch unsere Überzeugung über das Versagen der Kontingentpolitik zum Ausdruck gebracht.

Deze ontwerprichtlijn gaat in deze richting , en het zal tevens juridische duidelijkheid verschaffen .

Diese Entwurfsrichtlinie geht in diese Richtung und wird auch rechtliche Klarheit bieten.

Tevens wordt er brede steun gegeven aan maatregelen om de structuurfondsen doeltreffender te maken .

Maßnahmen werden auch eine breite Unterstützung zur Verfügung gestellt, um die strukturellen Fonds effektiver zu gestalten.