tegelijkertijd

Bedeutung (Englisch)

simultaneously, at the same time

Konzepte

gleichzeitig

zugleich

simultan

auf einmal

Etymologie (Englisch)

Univerbation of te (“at”) + gelijker (“same”) + tijd (“time”); gelijker being the dative feminine singular form of gelijk in the now-obsolete Dutch grammatical case system.

Sätze

Tegelijkertijd moet ook de regelgeving worden verbeterd .

Gleichzeitig müssen auch die Vorschriften verbessert werden.

Tegelijkertijd vinden er ook zorgwekkende ontwikkelingen plaats .

Gleichzeitig finden auch besorgniserregende Entwicklungen statt.

Op die manier dragen wij tegelijkertijd ons steentje bij aan onze milieudoelstellingen.

Auf diese Weise tragen wir gleichzeitig zu unseren Umweltzielen bei.