wijk

(Englisch)

Noun

1. (feminine, masculine) neighborhood
2. (feminine, masculine) district

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of wijken:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of wijken:
3. (form-of, imperative) inflection of wijken:

wijken

• Verb
• Noun

Mehr lesen

Ausgesprochen als (IPA)

/ʋɛi̯k/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: wijc

Geerbt von Old Dutch: *wīk

Verwandt mit Englisch: wick

Verwandt mit Deutsch:

Verwandt mit Gotisch: 𐍅𐌴𐌹𐌷𐍃

Verwandt mit Altenglisch: wīc

Verwandt mit Altnordisch: vík

In summary

From Middle Dutch wijc, from Old Dutch *wīk, from Proto-West Germanic *wīk, from Latin vīcus (“hamlet, village, neighborhood”), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“village, household”).
Cognate with English wick, -wich, -wick, German Weich- in dated Weichbild (“municipal area”). Compare Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐍃 (weihs), from Proto-Germanic *wīhsą (“village, settlement”) of the same Proto-Indo-European root.

Konzepte

Viertel

Stadtviertel

Stadtteil

Quartier

Bezirk

Kanal

Nachbarschaft

Umgebung

Graben

Kwartier

Elendsviertel

Marginalsiedlung

Armenviertel

Slum

Kiez

informelle Siedlung

Wieke

Kreis

⭕

Synonyme

buurt

kwartier

stadswijk

gebied

streek

stadsdeel

vierdeel

Übersetzungen

quartier

barrio

district

quarter

quartiere

neighbourhood

canal

barri

channel

bairro

dzielnica

civar

mahalle

neighborhood

semt

Sätze

Al een paar weken wordt die wijk door inbraken geteisterd .

Diese Nachbarschaft ist seit einigen Wochen von Einbrüchen geplagt.

We verplegen de meeste oude mensen in deze wijk .

Wir pflegen die alten Menschen in dieser Nachbarschaft.