rond

Bedeutung (English)

Adj

1. round, circular
2. finished, completed

Adv

1. around, about
2. (postpositional) around (implying motion)

Prep

1. around
2. concerning, related to

Noun

1. (neuter) sphericity
2. (neuter) circularity, roundness
3. (neuter) sphere
4. (neuter) circle
5. (neuter) round – of a race or of a tournament

Konzepte

rund

um

über

abgerundet

mollig

gerundet

Kontrollgang

Synonyms

om

rondom

gevuld

afgerond

mollig

op

🆙

eromheen

dik

Ausgesprochen als (IPA)

/rɔnt/

Etymologie (English)

Inherited from Mittelniederländisch: ront

In summary

From Middle Dutch ront, from Old French reont, from Latin rotundus.

Sätze

De aarde draait per jaar eenmaal rond de zon .

Die Erde dreht sich einmal im Jahr um die Sonne.

De gewone burgers lopen al jaren rond met dat beeld .

Die normalen Bürger sind seit Jahren mit diesem Bild herumgelaufen.

Mijn concentratie is meestal erg laag rond vier uur .

Meine Konzentration ist normalerweise gegen vier Uhr sehr niedrig.

De bureaustoel kan rond zijn as draaien .

Der Bürokraft kann seine Achse umdrehen.

Charles Darwin reisde de wereld rond als bioloog .

Charles Darwin reiste als Biologe die Welt.

Om nieuwsgierige kijkers te vermijden maakte ik een grote bocht rond het drukke plein .

Um neugierige Zuschauer zu vermeiden, machte ich eine große Biegung um das geschäftige Platz.

Rond Arnhem is veel gevochten in de Tweede Wereldoorlog .

Im Zweiten Weltkrieg gibt es viel um Arnhem.

De inflatie schommelt rond de twee procent .

Die Inflation schwankt um etwa zwei Prozent.