stem

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (feminine) voice, sound made by the mouth using airflow
2. (feminine) the ability to speak
3. (feminine) vote
4. (feminine, obsolete) word
5. (feminine) voice, property formed by vibration of the vocal cords

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of stemmen:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of stemmen:
3. (form-of, imperative) inflection of stemmen:

stemmen

• Verb
• Noun

Mehr lesen

Konzepte

Stimme

Votum

🗣️

Partei

Rede

Fraktion

Schall

🔉

Zustandsform

Aktionsart

Laut, Klang, Hall, Schall

-n

Genus verbi

Hall

Klang

🔉

mündlich

Synonyme

partij

🥳

stembusgang

inspraak

🗣️

klank

🔉

geluid

🔉

stemgeluid

taal

Übersetzungen

voice

voix

voz

vote

voz

voce

voto

voto

φωνή

veu

deng

voto

vox

votz

Ausgesprochen als (IPA)

/stɛm/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: stemme

Geerbt von Old Dutch: *stemma

In summary

From Middle Dutch stemme, from Old Dutch *stemma, from Proto-West Germanic *stebnu, from Proto-Germanic *stebnō, *stamnijō. Under influence of Latin vox (“voice, word”), it acquired the now obsolete sense of “word”.

Sätze

Je hebt een mooie stem .

Du hast eine schöne Stimme.

Ook de stem van de kleine landen moet worden gehoord .

Die Stimme der kleinen Länder muss ebenfalls gehört werden.

Andere mensen hebben een hoge stem die minder ver draagt .

Andere Menschen haben eine hohe Stimme, die weniger weit trägt.

Ik heb vanmorgen mijn stem uitgebracht in het stemhokje .

Heute Morgen habe ich meine Stimme in der Wahlkabine abgegeben.