nieuw

(Englisch)

new

Ausgesprochen als (IPA)

/niu̯/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: niewe

Geerbt von Old Dutch: niuwi

In summary

From Middle Dutch niewe, from Old Dutch niuwi, from Proto-West Germanic *niwi, from Proto-Germanic *niwjaz, from Proto-Indo-European *néwyos.

Konzepte

neu

🆕

frisch

neuartig

aktuell

üblicherweise getan haben

Synonyme

vers

ander

gewend

opkomend

opnieuw

🔁

recent

actueel

weer

🔁

fris

Übersetzungen

new

🆕

nouveau

🆕

nuevo

🆕

novo

🆕

nowy

novus

🆕

nuovo

🆕

nouvel

nouvelle

νέος

nueva

📰

nou

🆕

nova

📰

yeni

🆕

nova

Sätze

Deze houding is niet nieuw of onverwacht .

Diese Haltung ist nicht neu oder unerwartet.

De norm is om elke week een nieuw recept op het menu te zetten .

The norm is to put a new recipe on the menu every week.

Een nieuw protocol werd door de twee partijen ondertekend .

Ein neues Protokoll wurde von den beiden Parteien unterzeichnet.

Hij liep het warenhuis binnen en kocht een nieuw laken .

Er betrat das Kaufhaus und kaufte ein neues Blatt.

De artiest wilde bekendmaken dat hij een nieuw album ging uitbrengen .

Der Künstler wollte mitteilen, dass er ein neues Album veröffentlichen würde.

Ik heb een nieuw moederbord gekocht voor in mijn computer .

I bought a new motherboard for my computer.