had

Bedeutung

singular past indicative of hebben

Ausgesprochen als (IPA)

/ɦɑt/

Sätze

Hij had slechte bedoelingen .

Er hatte schlechte Absichten.

De wetenschapper had zijn eerste onderzoek gepubliceerd .

Der Wissenschaftler hatte seine erste Studie veröffentlicht.

De politie onderzoekt momenteel nog waar hij zijn vaste verblijfplaats had .

Die Polizei untersucht derzeit, wo er seinen ständigen Wohnort befand.

Hij had een depressie en was suïcidaal .

Er hatte eine Depression und war selbstmörderisch.

Hij was voorwaardelijk vrij maar nadat hij zich misdragen had moest hij terug naar de gevangenis .

Er war bedingt frei, aber nachdem er sich schlecht benommen hatte, musste er ins Gefängnis zurückkehren.

Als dit voorstel niet zou zijn goedgekeurd , had de situatie er veel slechter uitgezien .

Wenn dieser Vorschlag nicht genehmigt worden wäre, hätte die Situation viel schlechter ausgesehen.

De trein van de NMBS had weer vertraging .

Der Zug der NMBS wurde erneut verzögert.

Ik had koffie geknoeid op mijn muismat .

Ich hatte Kaffee auf meinem Maus -Pad zu manipuliert.