Französisch

taper

Bedeutung
Konzepte
Synonyme
Übersetzungen
Notes
Üben Sie Ihre Aussprache
Extra tools
(Englisch)

  1. (transitive) to slap, knock, beat
  2. (transitive) to type (use a keyboard or typewriter)
  3. (intransitive) to hit, to beat, to rap
  4. (intransitive) to beat down (of the sun); to go to one's head (of wine etc.)
  5. (intransitive, slang) to stink, pong, reek
  6. (reflexive, slang) to put away (a meal etc.)
  7. (reflexive, slang, vulgar) to fuck (have sex)
  8. (reflexive) to put up with

Frequenz

B2
Ausgesprochen als (IPA)
/ta.pe/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelfranzösisch
taper
Geerbt von Altfranzösisch
tapper
Verwandt mit Deutsch
Deutsch
tappen
Verwandt mit Niederländisch
Niederländisch
deppen
Verwandt mit Isländisch
tappa
In summary

Inherited from Middle French taper, from Old French tapper, taper (“to tap”), of Germanic origin, from Frankish *tappōn, *dabbōn (“to strike”) or from Middle Low German tappen, tapen (“to tap, rap, strike”); both ultimately from Proto-Germanic *dab- (“to strike”), from Proto-Indo-European *dʰebʰ- (“to beat, strike, stun, be speechless”). Related to German tappen (“to grope, fumble”), Dutch deppen (“to dab”), Icelandic tappa, tapsa, tæpta (“to tap”). Related to dab.

Sign in to write sticky notes