puerta

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) door (portal of entry into a building)
2. (feminine) gate (doorlike structure outside a house)
3. (feminine) gate (passageway in an airport)
4. (feminine) doorway, doorstep, gateway
5. (feminine) goal (area into which players attempt to put an object)

Konzepte

Tür

🚪

Tor

Pforte

Türe

Türen

Schlagbaum

Schranke

Wagenschlag

Wagentür

Gateway

Netzübergang

Torweg

Flugsteig

Gate

Internetportal

Logikgatter

Türöffnung

Thür

-e

Toreinfahrt

Webportal

Aussicht

Portalseite

Autotür

Einfahrt

Eingang

Gatter

Synonyme

entrada

portal

portada

verja

portería

portón

meta

abertura

acceso

jabalí salvaje

slámer

zaguhan

división

necio

seguro

vano

orificio

portilla

puerta cochera

puerta de enlace

Übersetzungen

door

🚪

porte

🚪

porta

🚪

porta

gate

porta

deur

🚪

kapı

🚪

portão

πόρτα

θύρα

poort

huis

🚪

ianua

Mit Bindestrich als

puer‧ta

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpweɾta/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Old Spanish: puerta

Geerbt von Latein: porta

In summary

Inherited from Old Spanish puerta, from Latin porta.

Sätze

La puerta de acceso es adintelada con un óculo en la parte superior .

Die Zugangstür ist Adintelada mit einem Oculus oben.

La puerta sufrió desperfectos y daños durante la Guerra Civil española .

Die Tür erlitt während des spanischen Bürgerkriegs Schaden und Schäden.

Este terreno se encontraban a las afueras de la puerta de la Carmona .

Dieses Land befand sich am Rande des Carmona -Tors.

A ambos lados de la puerta encontramos cartelas con tornapuntas con decoración vegetal .

Auf beiden Seiten der Tür finden wir Plakate mit Kurven mit Pflanzendekoration.

En este tramo de la muralla se situaba la puerta de Osario .

In diesem Abschnitt der Mauer befand sich die Tür von Osario.