oír
Bedeutung (Englisch)
- (intransitive) to hear
- (transitive) to hear (passively perceive a sound)
- (transitive) to listen to (actively pay attention to a sound or a person speaking)
- (transitive) to heed; to listen to
Konzepte
Gehör schenken
mitgeteilt bekommen
sagen hören
zu Ohren kommen
erfassen, begreifen, verstehen
vernehmen, hören
begreifen, erfassen, verstehen
überraschen, befremden
Synonyme
abrir los oídos
oir
enterarse de
hacerle caso a alguien
entender algo
Frequenz
Mit Bindestrich als
o‧ír
Ausgesprochen als (IPA)
/oˈiɾ/
Etymologie (Englisch)
Inherited from Old Spanish oir, from Latin audīre, from Proto-Indo-European *h₂ew-is-d-, a compound of Proto-Indo-European *h₂ewis (“clearly, manifestly”) (from the root *h₂ew- (“to see, perceive”)) and *dʰh₁-ye/o- (“to render”). Compare French ouïr, Italian udire, Portuguese ouvir, and Romanian auzi.
Lesezeichen
Schreibe dieses Wort
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Beginnen Sie mit dem Lernen Spanisch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " oír " und vielen anderen Wörtern und Sätzen in Spanisch .
Gehen Sie zu unserer Kursseite Spanisch
Notes
Sign in to write sticky notes
Questions
