entendre

Bedeutung (Englisch)

1. to hear
2. to be able to hear
3. to listen to
4. to mean
5. to agree with each other
6. to have good relations with; to get on; to get along
7. to be good or competent at something
8. to desire; to wish; to intend
9. to demand
10. to know
11. to understand

Konzepte

hören

verstehen

vernehmen

zuhören

anhören

horchen

begreifen

Gehör schenken

erfahren

mitgeteilt bekommen

kapieren

durchschauen

erfassen

einsehen

sagen hören

zu Ohren kommen

nachvollziehen können

auskommen

zu Ohren bekommen

erhören

wahrnehmen

wollen

beabsichtigen

intendieren

vorhaben

aushorchen

lauschen

mithören

begreifen, erfassen, verstehen

checken

erfassen, begreifen, verstehen

festnehmen

kennen

mitbekommen

raffen

schnallen

vernehmen, hören

überraschen, befremden

Ausgesprochen als (IPA)

/ɑ̃.tɑ̃dʁ/

Etymologie (Englisch)

Inherited from Middle French entendre and Old French entendre, from Latin intendere (“to turn one’s attention, to strain”). Cognate with Spanish entender, English intend.

Sätze

Je crus entendre un éclat de rire dissimulé .

Ich dachte, ich hörte ein verborgenes Lachen.