casco

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (masculine) helmet
2. (masculine) crown (top part of a hat)
3. (masculine) hulk (unused ship)
4. (masculine) hull (frame or body of a boat or ship)
5. (masculine) the foot of a horse; a hoof
6. (masculine) the city center
7. (masculine) shard
8. (masculine) potsherd
9. (masculine) head (of an alcoholic beverage)
10. (masculine) hull of a vegetable
11. (masculine) vat, barrel
12. (masculine) saddle tree
13. (masculine) empty container, e.g. bottle or barrel
14. (masculine) headphones

Verb

first-person singular present indicative of cascar

cascar

1. to crack, to split
2. (informal) to hit
3. (informal) to wank
4. (Andalusia, Southern-Spain) (informal) to chatter
5. (informal) (reflexive) (dysphemistic) to snuff it (die)
6. (informal) to slap (a fine on someone)

Mehr lesen

Konzepte

Helm

Scherbe

Huf

Rumpf

Tonscherbe

Baumrinde

Rinde

Borke

Topfscherbe

Schale

Hülse

Kappe

Schutzhelm

Hut

👒

Schädel

💀

Haube

schälen

Gerippe

Schiff

Schleier

Schutzdach

Skelett

Splitter

Stahlhelm

enthülsen

Boot

⛵

verrückt

Sicherheitshelm

Stadtkern

Bauhelm

Körper

Synonyme

pezuña

yelmo

cáscara

tiesto

uña

💅

piel

corteza

cubierta

cabeza

trozo

pedazo

campana

🔔

coco

🥥

mollera

tocado

fragmento de cerámica

casquex

barco

⛵

sesera

🧠

botella

capa

concha

dedo

embarcación

metralla

quilla

sombrero

👒

vaso

añicos

carena

Übersetzungen

helmet

casque

hoof

casco

elmetto

casco

💀

helm

hull

κράνος

sabot

casc

capacete

coque

🐚

οπλή

Mit Bindestrich als

cas‧co

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈkasko/

Etymologie (Englisch)

Deverbal from cascar (“to split”), from Latin quassō (“shake, strike”).

Sätze

Por consiguiente , las condiciones de la parte sumergida de su casco eran muy malas .

Daher waren die Bedingungen des untergetauchten Teils ihres Helms sehr schlecht.

Estos fenómenos limitan el crecimiento y desarrollo del casco urbano .

Diese Phänomene begrenzen das Wachstum und die Entwicklung des Stadtzentrums.