try

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. To attempt; to endeavour. Followed by infinitive.
2. (obsolete) To divide; to separate.
3. (obsolete) To divide; to separate.
4. (obsolete) To divide; to separate.
5. (obsolete) To divide; to separate.
6. To test, to work out.
7. To test, to work out.
8. (specifically) To test, to work out.
9. (figuratively) To test, to work out.
10. To test, to work out.
11. To test, to work out.
12. To test, to work out.
13. To test, to work out.
14. To experiment, to strive.
15. To experiment, to strive.
16. (obsolete) To experiment, to strive.
17. To experiment, to strive.
18. (euphemistic) To experiment, to strive.
19. To lie to in heavy weather under just sufficient sail to head into the wind.
20. To strain; to subject to excessive tests.
21. (slang) To want, to desire.

Noun

1. An attempt.
2. An act of tasting or sampling.
3. A score in rugby league and rugby union, analogous to a touchdown in American football.
4. (UK, dialectal, obsolete) A screen, or sieve, for grain.
5. A field goal or extra point
6. A move that almost solves a chess problem, except that Black has a unique defense.
7. A block of code that may trigger exceptions the programmer expects to catch, usually demarcated by the keyword try.

Adj

Fine, excellent.

Konzepte

versuchen

probieren

Versuch

prüfen

kosten

abschmecken

erproben

sich bemühen

Prüfung

Experiment

bemühen

sich anstrengen

streben

aburteilen

suchen

Untersuchung

Anlauf

versuche

Anstrengung

betreiben

grämen

Herzeleid verursachen

sich abmühen

sich Mühe geben

beurteilen

beweisen

Leid verursachen

in Angriff nehmen

kämpfen

kränken

lecken

meinen

Probe

proben

quälen

richten

ringen

schätzen

sich bestreben

sich mühen

strafrechtlich verfolgen

testen

trachten

🔍

Unternehmen

untersuchen

urteilen

🧑‍⚖️

verfolgen

verhandeln

vermuten

wagen

Synonyme

attempt

test

endeavour

taste

endeavor

strive

experiment

essay

assay

prove

sample

examine

trial

seek

🔍

try out

judge

🧑‍⚖️

effort

try on

make an effort

endeavor

endeavour

tempt

make an attempt

hear

exert

strain

exert oneself

bid

adjudicate

put on trial

check

measure

rehearse

stress

aim

aspire

intend

go

rehearsal

put to the test

quiz

prosecute

make effort

practise

look for

afflict

savor

search

savour

struggle

Übersetzungen

essayer

provare

probar

tentare

essai

tenter

proberen

intentar

tentar

prova

assaggiare

δοκιμάζω

intento

Ausgesprochen als (IPA)

/tɹaɪ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: trien

Verwandt mit Italienisch: tritare

Verwandt mit Französisch: trier

Verwandt mit Altfranzösisch: tirer

Verwandt mit Okzitanisch: triar

Verwandt mit Mittelenglisch: cunnen

Verwandt mit Altenglisch: cunnian

Verwandt mit Mittelenglisch: fandien

Verwandt mit Altenglisch: fandian

Verwandt mit Mittelenglisch: costnien

Verwandt mit Altenglisch: costnian

In summary

From Middle English trien (“to separate out, sift, choose, select, evaluate, try a legal case”), from Anglo-Norman trier, triher, triere (“to divide, separate, choose, select, prove, determine, try a case”), Old French trier (“to choose, pick out or separate from others, sift, cull”), of uncertain origin. Cognate with Occitan triar (“to choose, sort, scrutinise, peel”), Catalan triar (“to pick, choose, decide”). Suggested to be derived from Late Latin *trītāre (“to crush, grind, trample, wear out”), itself derived from Classical Latin trītus (“rubbed, worn down, pulverised”), the past participle of terō, terere (“to rub, wear down, trample”), though this derivation is incompatible with the Occitan form. Additionally, the shift in meaning from "rub, crush, trample" to "pick out, choose, cull" is difficult to explain. One suggestion is that the semantic shift might have originated from a Latin phrase *granum terere ("to tread the corn (in threshing)"; compare Latin trītūra (“rubbing, chafing, friction" also "threshing”)), which has a parallel in the modern French trier le grain (“to sort the grain”). Alternatively, perhaps derived from Vulgar Latin *trīāre, a metathetic alteration of *tīrāre (“to tear off, pull, draw”), whence also Old French tirer (“to draw, pull, pluck, tug, peck at, extract”), Occitan tirar (“to take, draw, retrieve, remove, extract”).
Replaced native Middle English cunnen (“to try”) (from Old English cunnian), Middle English fandien (“to try, prove”) (from Old English fandian), and Middle English costnien (“to try, tempt, test”) (from Old English costnian).

Sätze

But , if you can , try to make your own decisions .

Aber wenn Sie können, versuchen Sie, Ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.

Try to make eye contact with a stranger on the bus , and hold it for five seconds , without speaking .

Versuchen Sie, Augenkontakt mit einem Fremden im Bus aufzunehmen, und halten Sie ihn fünf Sekunden lang, ohne zu sprechen.

In May the group decided to try to expand their fan base into Russia .

Im Mai beschloss die Gruppe, zu versuchen, ihre Fangemeinde nach Russland zu erweitern.

Marge and Lisa try to pry them apart .

Marge und Lisa versuchen, sie auseinander zu streichen.