perhaps

Bedeutung (Englisch)

Adv

1. (not-comparable) Possibly.
2. (dated, not-comparable) By chance.

Noun

An uncertainty.

Konzepte

vielleicht

eventuell

möglicherweise

womöglich

wahrscheinlich

etwa

wohl

vermutlich

zufällig

durch einen glücklichen Umstand

plötzlich

durch Zufall

unter Umständen

unter Umstanden

zum größten Teil

wer weiß

so … wie möglich

dank einem Zufall

allenfalls

dank eines Zufalls

allgemein

evtl.

gegebenenfalls

gewöhnlich

größtenteils

hauptsächlich

kann sein

meist

meistens

möglichst

wahllos

Synonyme

maybe

possibly

probably

perchance

mayhap

may be

may

peradventure

might

or

could be

by some chance

really

possible

if

rather

it seems

sometimes

likely

either

haply

it may be

hopefully

all of a sudden

most likely

just

by some possibility

ablins

likely as not

about

presumably

ablings

suddenly

conceivably

I guess

can be

very likely

not necessarily

it’s possible

hope to

praps

don’t know

per chance

on the chance of

wish to

mayhappen

I'm afraid

as … as possible

only

aiblins

Übersetzungen

peut-être

forse

quizás

quizá

tal vez

chissà

acaso

misschien

talvez

belki

fortasse

wellicht

mogelijk

ίσως

Ausgesprochen als (IPA)

/pəˈhæps/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: perhappes

In summary

From Middle English perhappes, perhappous, variant of earlier perhap (“perhaps, possibly”), equivalent to per + hap (“chance, coincidence”) + -s, on model of Middle English parchaunce (modern perchance).

Sätze

Perhaps she had not come .

Vielleicht war sie nicht gekommen.

" You will , perhaps , meet me tomorrow in Geneva ," she said .

"Sie werden mich vielleicht morgen in Genf treffen", sagte sie.

Perhaps , we could meet at the institute around noon since I have a few things I need to attend to first .

Vielleicht könnten wir uns gegen Mittag am Institut treffen, da ich ein paar Dinge habe, mit denen ich mich zuerst kümmern muss.

The description ends abruptly during the Count's War , perhaps because of Helgesen's death .

Die Beschreibung endet abrupt während des Kriegskrieges, vielleicht wegen des Todes von Helgessen.