separate

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. (transitive) To divide (a thing) into separate parts.
2. (transitive) To disunite from a group or mass; to disconnect.
3. (transitive) To cause (things or people) to be separate.
4. (intransitive) To divide itself into separate pieces or substances.
5. (obsolete) To set apart; to select from among others, as for a special use or service.

Adj

1. (not-comparable) Apart from (the rest); not connected to or attached to (anything else).
2. (not-comparable) Not together (with); not united (to).

Noun

1. (plural-normally) Anything that is sold by itself, especially articles of clothing such as blouses, skirts, jackets, and pants.
2. A printing of an article from a periodical as its own distinct publication and distributed independently, often with different page numbers.

Konzepte

trennen

teilen

separat

getrennt

sich trennen

scheiden

aufteilen

verteilen

absondern

abtrennen

zerteilen

zerlegen

separieren

einteilen

abteilen

dividieren

gliedern

unterscheiden

einzeln

abgesondert

sich scheiden

auseinanderhalten

sondern

gesondert

absetzen

ausscheiden

voneinander scheiden

auseinanderführen

auseinanderbringen

entfernen

umsetzen

wechseln

sortieren

debitieren

zentrifugieren

schleudern

loslassen

abgetrennt

belasten

beiseite nehmen

abscheiden

isolieren

ausstoßen

aussortieren

aussondern

ausschütten

abreißen

ausschließen

extra

entzweien

Synonyme

divide

part

split

isolate

different

distinct

apart

sever

segregate

divorce

detach

distinguish

disunite

break

detached

split up

share

special

disjoin

disconnect

break up

set apart

remove

individual

particular

leave

isolated

cut off

disperse

scatter

sort

spread

discrete

discriminate

classify

single

move apart

differentiate

other

pull apart

open out

sort out

sunder

partition

sequester

separated

keep apart

come apart

dissever

another

Übersetzungen

séparer

separar

separare

separar

dividir

diviser

dividere

dividir

ayırmak

scheiden

separado

partager

separato

فرق

فصل

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈsɛp.ɹət/

Etymologie (Englisch)

From Middle English separaten (“to separate”), from separat (“separated”) + -en, from Latin sēparātus, perfect passive participle of sēparō (“to separate”) (see -ate (verb-forming suffix)), from sē- (“apart”) + parō (“prepare”), ultimately from Proto-Indo-European *per- (“produce, procure, bring forward, bring forth”). Displaced Middle English scheden, from Old English scēadan (whence English shed).
Doublet of sever, also derived from the same Latin verb.

Sätze

They even demanded separate eating and toilet facilities .

Sie forderten sogar separate Ess- und Toiletteneinrichtungen.

Early versions of talk did not separate text from each user .

Frühe Versionen von Talk haben den Text nicht von jedem Benutzer getrennt.

Essentially , we humans seem to wish to separate spacetime into slices of constant time .

Im Wesentlichen scheinen wir Menschen zu wünschen, Raumzeit in ständige Zeit zu trennen.

Some factions favour a separate state while others seek regional autonomy .

Einige Fraktionen bevorzugen einen separaten Staat, während andere eine regionale Autonomie suchen.

Again , this design is intentional and is to separate validation and augmentation .

Auch dieses Design ist beabsichtigt und dient dazu, Validierung und Augmentation zu trennen.