difficult

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. Hard, not easy, requiring much effort.
2. (often) Hard to manage, uncooperative, troublesome.
3. (obsolete) Unable or unwilling.

Verb

To make difficult; to impede; to perplex.

Konzepte

schwierig

schwer

diffizil

hart

mühsam

kompliziert

peinigend

qualvoll

schmerzhaft

entschlossen

schwererziehbar

entschieden

trotzig

unbeugsam

unerbittlich

verbissen

vertrackt

verwickelt

verzwickt

knifflig

schwierig werden

hartnäckig

mühselig

Synonyme

hard

tough

arduous

troublesome

complicated

heavy

inconvenient

laborious

bad

👎

strong

serious

complex

awkward

severe

painful

expensive

💰

firm

not easy

puzzling

bothersome

burdensome

intricate

hopeless

trying

toilsome

unmanageable

stubborn

tricky

tedious

rough

labored

sticky

challenging

weighty

deep

𐐼𐐮𐑁𐐮𐐿𐐲𐑊𐐻

tight

thorny

stiff

steep

dreary

slow

profound

bitter

onerous

laboured

knotty

obstinate

disagreeable

important

Übersetzungen

difficile

difícil

difficile

moeilijk

dur

difícil

lastig

zor

ardu

δύσκολος

zwaar

صعب

difficilis

arduo

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈdɪfɪkəlt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: difficult

Verwandt mit Mittelenglisch: earveþ

Verwandt mit Altenglisch: earfoþe

Verwandt mit Deutsch: Arbeit

In summary

From Middle English difficult (ca. 1400), a back-formation from difficulte (whence modern difficulty), from Old French difficulté, from Latin difficultas, from difficul, older form of difficilis (“hard to do, difficult”), from dis- + facilis (“easy”); see difficile. Replaced native Middle English earveþ (“difficult, hard”), from Old English earfoþe (“difficult, laborious, full of hardship”), cognate to German Arbeit (“work”).
The verb is from the adjective, partly after Middle French difficulter and its etymon Latin difficultō. Compare difficilitate, difficultate, and Italian difficoltare.

Sätze

But I found it difficult to get to work because of the investigations .

Aber ich fand es schwierig, wegen der Untersuchungen zur Arbeit zu gehen.

Judge Clark found this disagreement difficult to resolve .

Richter Clark fand diese Meinungsverschiedenheit schwer zu lösen.

Some days are good , somedays are difficult .

Einige Tage sind gut, eines Tages sind schwierig.

The mustelids , difficult to see are sparse in numbers even if they are certainly present .