important

Bedeutung (Englisch)

1. Having relevant and crucial value; having import.
2. (obsolete) Pompous; self-important.

Konzepte

wichtig

bedeutend

bedeutsam

beträchtlich

Wichtigkeit

erheblich

Belang

wesentlich

ernst

arg

👎

groß

wertvoll

kostbar

maßgeblich

einflussreich

Ernst

schwer

schwerwiegend

🪦

todernste Angelegenheit

wichtiger Ort

bevorzugter Ort

zentraler Ort

hauptsachlichst

beachtenswert

bedeutungsvoll

breit

Ernsthaftigkeit

hauptsächlich

hoch

kostspielig

lang

maßgebend

Notstand

Notwendigkeit

teuer

💰

volljährig

wert

wichtigst

Unerlässlichkeit

Bedeutsamkeit

Synonyme

significant

big

serious

great

weighty

major

momentous

considerable

main

valuable

essential

vital

necessary

prominent

principal

crucial

grave

🪦

large

consequential

leading

chief

meaningful

material

relevant

substantial

high

powerful

notable

remarkable

import

real

distinguished

outstanding

needed

deep

of import

critical

‼️

matter

severe

eminent

importance

adult

🧑

central

heavy

grand

profound

noteworthy

authoritative

capability

dear

Übersetzungen

important

importante

importante

belangrijk

importante

önemli

grave

important

considérable

gravis

rilevante

σπουδαίος

mühim

ernstig

Ausgesprochen als (IPA)

/ɪm.ˈpɔː.tənt/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: important

In summary

From Middle English important, from Medieval Latin important-, importāns. By surface analysis, import (“to be important”) + -ant.
Displaced native Old English heah and hefig.

Sätze

We like to think all our cases are important .

From that day on , it was the desert that would be important .

Von diesem Tag an war es die Wüste, die wichtig wäre.

Every year , there is an important celebration to the Saint .

Jedes Jahr gibt es eine wichtige Feier für den Heiligen.

The difference in housing costs from city to city is especially important .

Der Unterschied in den Wohnungskosten von Stadt zu Stadt ist besonders wichtig.

As a result , the relationship became much less important strategically speaking .

Infolgedessen wurde die Beziehung strategisch viel weniger wichtig.

It is important to note that no testing was done on actual flooring .

Es ist wichtig zu beachten, dass auf den tatsächlichen Bodenbelag keine Tests durchgeführt wurden.