battle

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. A contest, a struggle.
2. A contest, a struggle.
3. A general action, fight, or encounter, in which all the divisions of an army are or may be engaged; a combat, an engagement.
4. (archaic) A division of an army; a battalion.
5. (obsolete) The main body of an army, as distinct from the vanguard and rear; the battalia.
6. (abbreviation, alt-of, clipping) Clipping of battle buddy.

Verb

1. (intransitive) To join in battle; to contend in fight
2. (transitive) To fight or struggle; to enter into a battle with.

Adj

1. Of grass or pasture: nutritious to cattle or sheep; fattening, nourishing.
2. (broadly) Of land (originally pastureland) or soil: fertile, fruitful.

Verb

1. (Northern-England, Scotland, UK, dialectal, transitive) To feed or nourish (someone or something).
2. (Northern-England, Scotland, UK, dialectal, transitive) To render (land, soil, etc.) fertile or fruitful.

Konzepte

Schlacht

Kampf

kämpfen

Gefecht

Krieg

Streit

streiten

bekriegen

Krieg führen

bekämpfen

Ringen

Bekämpfung

Feldzug

Rauferei

Feindseligkeiten

Handgreiflichkeiten

Tätlichkeiten

Anstrengung

Kampfführung

Auseinandersetzung

Dienst

diskutieren

Kriegführung

Kriegsführung

Nutzen

Partie

Position

sich schlagen

fechten

Wirren

Zusammentreffen

Kriegskunst

Synonyme

fight

war

combat

struggle

conflict

fighting

scuffle

action

contest

engagement

contend

strife

warfare

strive

campaign

skirmish

argument

encounter

wrestle

grapple

wounds

make war

quarrel

clash

argue

contention

grappling

attempt

wage war

fray

brush

scrimmage

attack

👊

collide

match

duel

tussle

disagreement

difference of opinion

fight a battle

go to war

wage war against

confront

brawl

compete

exertion

bout

hostility

dogfight

hostilities

Übersetzungen

bataille

battaglia

batalla

combat

batalha

μάχη

combattimento

strijd

slag

gevecht

batalla

proelium

lotta

veldslag

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈbætəl/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: batel

Verwandt mit Altenglisch: beado

Geerbt von Mittelenglisch: *batel

Geerbt von Altenglisch: *batol

In summary

From Middle English batel, batell, batelle, batayle, bataylle, borrowed from Old French bataille, from Late Latin battālia, variant of battuālia (“fighting and fencing exercises”) from Latin battuō (“to strike, hit, beat, fight”), of uncertain origin. Possibly from a Gaulish or Proto-Germanic root from Proto-Indo-European *bʰedʰ- (“to stab, dig”), related to Old English beado (“battle”); or possibly from a Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit, strike, beat”). Doublet of battalia and battel. Displaced native Old English ġefeoht, beado, camp, and wīg (“battle”), among others.

Sätze

Thingol and Boldog met in single combat in the midst of the battle .

Thingol und Boldog trafen sich im Einzelkampf inmitten der Schlacht.