¡  Muy bien ,  en marcha !

All right, get going!

Gracias   por   el   paseo

🚶

. ¡  cuidado !

Thanks for the ride, watch out!

Hasta que   se   decide   volver .

Until it is decided to return.

Este   tren

🚋

  fue   el   primer   tren

🚋

  comercial   de   alta   velocidad .

This train was the first commercial high-speed train.

Jeff  sale

🆗

  de la   habitación   y

  continua   su   camino   hacia   su   prueba   final .

Jeff leaves the room and continues on his way to his final test.

Salió   de la   organización   debido a   que   se   mudó .

He left the organization because he moved.

Si   la   barra   se   vacía , Alice  volverá   al   último   punto   de   control .

If the bar empties, Alice will return to the last checkpoint.

Yo   soy   quien   debería   estar   atado   a

  ese   cohete

🧨

.

I'm the one who should be strapped to that rocket.

Su   globo

🎈

  se   levantó   unos   metros   del   suelo .

His balloon rose a few feet from the ground.

Fueron   los   únicos   años   en   que   jugó   en   el   extranjero .

They were the only years he played abroad.

¡  Debemos   marchamos ! ¡  gracias ,  muchachos  !

We must march! thank you, guys !

Marchó   a

  Cuba

,  donde   vivió   algunos   años .

He went to Cuba, where he lived for some years.

El   turismo   se   ha   convertido   en   la   principal   actividad .

Tourism has become the main activity.

En   agosto ,  a

  los   ocho

8

  meses   de   iniciado   el   viaje ,  llegó   a

  Roma .

In August, eight months into the journey, he arrived in Rome.

Su   nombre ,  de   origen   latino , significaː " El que   dirige ",  es decir , " director .

His name, of Latin origin, means "He who directs", that is, "director.

Otra vez

🔁

  conduzco   yo ;  he   llegado   bien   mareada .

I'm driving again; I arrived very dizzy.

Rudy  es   enviado   a

  un

🅰️

  hospital

🏥

  para   buscar

🔍

  potenciales   clientes .

Rudy is sent to a hospital to look for potential clients.

El   espíritu   requiere   pasar   una   serie   de  " puertas "  en   diferentes   etapas   del   viaje .

The soul is required to pass through a series of 'gates' at different stages in the journey.

Como   se   viaja   al   sur   del   Ecuador

  ocurre   lo   contrario .

As one travels south of the equator the opposite happens.

La   profe   de   gimnasia   ha   cogido   la   baja .

The gym teacher has taken leave.

Debido a   su   lenta   recuperación ,  se   le   recomienda   volver   a

  los   Estados Unidos

.

Due to his slow recovery, he is encouraged to return to the United States.

Desde   su   partida   de  Panic!

Since your departure from Panic!

El   resto   de   miembros   de la   banda   se   dispersaron .

The rest of the band members dispersed.

Viajó   alrededor de   casi   toda   la   región   occidental   del   Imperio ruso .

He traveled around almost the entire western region of the Russian Empire.

Allí   una   cobra   les   advirtió   que   el   tesoro   es   peligroso   y

  decidieron   marcharse .

There a cobra warned them that the treasure is dangerous and they decided to leave.

Para entonces ,  la   supergravedad   había   dado   un

🅰️

  giro   completo .

By then, supergravity had taken a complete turn.

Hacía   el   Norte   lleva   a

  Los Ángeles

,  donde   hay   conexión   con   la   Panamericana .

Heading north leads to Los Angeles, where there is a connection to the Panamericana.

Pineda   además   utiliza   un

🅰️

  cambio   de   velocidad .

Pineda also uses a speed change.

El   jugador   controla   a

  un

🅰️

  helicóptero

🚁

  que   posee   misiles   y

  una   ametralladora   como   armas .

The player controls a helicopter that possesses missiles and a machine gun as weapons.

El   sendero   esta   bastante   bien   señalizado .

The trail is quite well signposted.

Aunque   su   vuelo

✈️

  es   rápido ,  estas   aves   son   reticentes   a

  volar

✈️

  cualquier   distancia .

Although their flight is fast, they are reluctant to fly any distance.

Se   desconoce   por   que   no

🚫

  subió   a

  alguno   de   los   primeros   botes .

It is unknown why he did not get on one of the first boats.

Mark  debe   permanecer   en   Nueva Jersey   para   ser   tratado   en   el   Hospital

🏥

  Escuela

🏫

 Princeton-Plainsboro.

Mark must remain in New Jersey to be treated at Princeton-Plainsboro School Hospital.

Ese   mismo   año   realizó   su   primera   salida   procesional .

That same year he made his first processional departure.

Además   había   un

🅰️

  coche

🚗

  que   recorría   por todo   el   barrio   ofreciendo   los   productos .

There was also a car that ran around the neighborhood offering the products.

En   su   juventud   recorrió   Europa   y

  escribió   varios   libros .

In his youth he toured Europe and wrote several books.

La   velocidad   de   las   tropas   es   media   a

  lenta   debido a   sus   formaciones .

The speed of the troops is medium to slow due to their formations.

Viaja   una vez más   por   Europa   y

  regresa   a la   Argentina

  ya   para   establecerse .

Travel once again through Europe and return to Argentina to settle down.

Su   objetivo   era   hasta   marzo   rodear   a

  campo traviesa   en   California .

His goal until March was to surround cross-country in California.

Un

🅰️

  grupo   de   jóvenes   filmó   el   altercado   y

  luego   llevó   al   actor   al   aeropuerto

🛬

.

A group of young people filmed the altercation and then took the actor to the airport.

La   flota   de   autobuses   es   joven ,  y

  es   renovada   cada   poco   tiempo

⌚

.

The bus fleet is young, and is renewed every few years.

Es   un

🅰️

  valle   principalmente   orientado   de   este   a

  oeste .

It is a valley mainly oriented from east to west.

Louis,  bajo   la   dirección   y

  orientación   de  Carroll  W

. Dodge.

Louis, under the direction and guidance of Carroll W. Dodge.

La   velocidad del sonido   varía   en   función   del   medio   por   el que   se   transmite .

The speed of sound varies depending on the medium through which it is transmitted.

Ascienden   entre   el   músculo   temporal   y

  el   hueso

🦴

.

They ascend between the temporalis muscle and the bone.

Actuará   de oficio ,  cruzando   datos   con   declaraciones   anteriores .

He will act ex officio, crossing data with previous statements.

Un

🅰️

  testigo   intentó   perseguirlo   pero   no

🚫

  pudo   alcanzarlo .

A witness tried to chase him but could not reach him.

Este   proceso   se   conoce   como   migración  hepato-traqueal.

This process is known as hepatotracheal migration.

A

  España

  llegó   procedente   de   Italia

  el   neoplatonismo .

Also Neoplatonism arrived in Spain, coming from Italy.

Consecuentemente ,  sus   padres   decidieron   enviarla   a

  estudiar   a

  Francia

  e

  Inglaterra

.

Consequently, her parents decided to send her to study in France and England.

En   sus   comienzos   estuvo   bajo   la   dirección   del  Dr.  Roberto   Berro .

In its beginnings it was under the direction of Dr. Roberto Berro.

Aquí   se   encuentra   una   estación

🚉

  controladora   de   caudales   del   río   Negro .

Here is a flow control station of the Negro River.

En   Europa   occidental   se   han   registrado   ejemplares   divagantes .

Wandering specimens have been recorded in Western Europe.

Más   tarde   se   unió   al  Rapid  de   Bucarest .

He later joined the Bucharest Rapid.

Pero   originalmente   el  " safari "  en   el   idioma   suajili   significa   el   viaje .

But originally the “safari” in the Swahili language means the journey.

Desaparecerá   dejando   que  Tintín  crea   que   se   ha   ahogado   en   el   mar

🌊

.

He will disappear leaving Tintin to believe he has drowned in the sea.

Esta   es   la   línea   argumental   en   la   cual   los   diferentes   personajes   se   moverán .

This is the plot line in which the different characters will move.

El   museo   ofrece   programas   educativos   para   niños   y

  excursiones .

The museum offers educational programs for children and excursions.

Tienen   un

🅰️

  estilo   de   conducción   temeraria   y

  escandalosa .

They have a reckless and outrageous driving style.

La   arquitectura   ha   sido   para   Antonio   Lamela   un

🅰️

  camino   hacia   otras   disciplinas .

For Antonio Lamela, architecture has been a path to other disciplines.

Desembarcaron   en  Coronda,  a

  mitad   de camino   entre   Rosario

  y

  Santa Fe

.

They disembarked in Coronda, halfway between Rosario and Santa Fe.

El   ocupante   trasero

🔙

  controlaba   las   cámaras   y

  la   navegación   del   avión

✈️

.

The rear occupant controlled the cameras and navigation of the plane.

Actualmente   entrena   en   Montreal

  en   el   Centro   Nacional   de   Capacitación .

He is currently training in Montreal at the National Training Center.

Se   entiende   por   trayecto   la   parte   de   línea   comprendida   entre   dos

2

  estaciones   colaterales .

Path is understood as the part of the line between two collateral stations.

Eran   entonces   unas   orientaciones   muy   útiles   para   la   navegación   en   el   golfo de Bengala .

They were then very useful guidelines for navigation in the Bay of Bengal.

Los   tres

3

  trabajaron   en   cooperación   alternando   los   roles   de   producción ,  dirección   y

  edición .

The three worked cooperatively alternating production, directing, and editing roles.

Se   desplazó   a

  Madrid

  para   incorporarse   a la   Escuela

🏫

  de   Arte

🎨

  Dramático   y

  Danza

💃

.

He moved to Madrid to join the School of Dramatic Art and Dance.

Registran   migraciones   estacionales .

They record seasonal migrations.

Así   desde   ese   momento   generando   varias   ramificaciones   de la   danza

💃

  jazz .

Thus from that moment generating several ramifications of jazz dance.

Ha   girado   por   Estados Unidos

,  Francia

,  Austria

,  España

,  Alemania

,  Argentina

,  Chile

  y

  Colombia

.

He has toured the United States, France, Austria, Spain, Germany, Argentina, Chile and Colombia.

En   el   trayecto ,  fallecieron   sus   dos

2

  hermanos   y

  los   indios   que   la   acompañaban .

On the way, her two brothers and the Indians who accompanied her died.

Se   localiza   en   la   carretera

🛣️

  de  Redondela  a

  Vigo

.

It is located on the road from Redondela to Vigo.

Además   fueron   acompañados   por   doce

12

  guías   y

  cargadores .

They were also accompanied by twelve guides and loaders.

Para   promocionar   el   álbum ,  la   cantante   realizó   una   gira   musical   llamada  Unstoppable  Tour .

To promote the album, the singer went on a musical tour called the Unstoppable Tour.

Y

  partícipe   en   más   de   cien

100

  congresos   y

  jurados   nacionales   e

  internacionales .

And participates in more than one hundred national and international congresses and juries.

Los   casquillos   de   los   cartuchos   disparados   son   eyectados   hacia   adelante .

The casings of the fired cartridges are ejected forward.

Juntos   marcharon   a

  comienzos   de   los   noventa

90

  a

  trabajar   a

  Caracas ,  Venezuela

.

Together they marched in the early nineties to work in Caracas, Venezuela.

Los   ejes   de la   elipse   son   perpendiculares   entre sí .

The axes of the ellipse are perpendicular to each other.

Viajó   por   España

,  Portugal

,  Italia

,  Albania

,  Malta

,  Grecia

  y

  Turquía

.