quadro

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) painting; picture
2. (masculine) square
3. (masculine) frame:
4. (masculine) frame:
5. (masculine) frame:
6. (masculine) description; outline
7. (masculine) board, e.g. blackboard, chalkboard, whiteboard
8. (masculine) scene (part of an theater act)
9. (masculine) sketch (brief musical, dramatic or literary work)
10. (masculine) segment
11. (abbreviation, alt-of, ellipsis, masculine) ellipsis of quadro elétrico or quadro da luz (“distribution board”)

Verb

first-person singular present indicative of quadrar

quadrar

to square

Llegeix-ne més

Conceptes

quadre

taula

imatge

marc

index

llista

escena

figura

bastiment de fusta

bastiment

cadafal

pissarra

quadrat

tauler

representació

fotograma

post

Sinònims

lousa

figura

tábua

imagem

gravura

ilustração

lista

moldura

quadro de giz

cena

desenho

estampa

tabela

tabuada

vista

👁️

quadro-negro

fotograma

afiguração

ficheiro gráfico

caixilho

pacote

📦

quadrado

quadro negro

pintura

🖼️

prancha

quadrinho

tabuleiro

vinheta

frame

Traduccions

frame

cuadro

tableau

🖼️

lijst

image

picture

Bild

beeld

Tafel

afbeelding

bord

board

frame

cadre

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkwa.dɾu/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb gallec: cadro

Cognat amb espanyol: cuadro

Cognat amb italià: quadro

In summary

From Latin quadrum. Compare Galician cadro, Spanish cuadro, and Italian quadro.